Cours : Passive voice sur Anglais-Gratuit.fr

Le passif s'emploie beaucoup plus en anglais qu'en français.

Il n'est pas utile de diviser ce chapitre compte tenu du fait qu'il est assez court, comme vous pourrez le constater.

Le passif est très simple à employer en anglais.

On commence ?





C'est parti ! Alors pour commencer quand est-ce qu'on emploie le passif ? (Eh oui c'est la première question à se poser, n'est ce pas ?).

Eh bien c'est lorsqu'on ne s'intéresse pas à l'agent (ou lorsqu'on ne le connaît pas).

Mais c'est quoi, c'est qui l'agent me direz vous ??!!?

Eh bien c'est celui qui est à l'origine de l'action dans la phrase (par rapport au verbe).

Bon je crois qu'un exemple vous éclairera :



"My car has been stolen" (ma voiture a été volée).



Qui a volé la voiture? C’est l'agent! Et on ne le connaît pas!

Mais bien sûr on peut quand même employer le passif si on connaît cet agent, disons que c'est Bob, et bien on dira "My car has been stolen by Bob". "By" signifie ici "par".


Bon ok maintenant on sait quand est-ce qu'on emploie en général le passif, mais comment le construire ?

Eh bien pour la forme simple, c'est à dire present simple, past simple (etc...), la forme est "to be" (conjugué bien sûr) + participe passé.

Pour la forme continue, comme le present continuous, et les autres..., la forme est "to be" (conjugué aussi) + "being" + participe passé.



Donnons quelques exemples :

Si on a (sous la forme active) "somebody cleans the room every day",



Tout d'abord il y a "somebody", donc l'agent ne nous intéresse pas trop, on aura sous la forme passive "The room is cleaned every day". On peut ajouter à la fin "by somebody" mais pour ma part je trouve que ça ne sert à rien... . Au passé on aurait (pour la forme active) "somebody cleaned the room yesterday", la forme passive serait donc...

J'espère que vous savez! Bien entendu, il s'agit de :

"The room was cleaned yesterday".




Bon voila on a fait le tour, je vous l'avais dis que ce n'était pas très long...




Completez les phrases suivantes :

English (to speak) here.

A new car (to buy) by us.

My car (to repair) .

The fugitive (to arrest) .

Butter (to make) from milk.

The book (to buy) by the customer.

He (to call) John.

Theses houses .

His shoes (to clean) .

She (to interview) .